জলের মতো সহজ লিমেরিক
(১)
ডক্টর রায় খোঁজ চালিয়ে আকাশগঙ্গা জুড়ে,
নতুন গ্রহ পেলেন খুঁজে আলোকবর্ষ দূরে।
কিন্তু আরও রিসার্চ করে,
দেখেন গ্রহ গ্যাসেই ভরে,
জল নেই, তাই হতাশাতে চশমা ফেলেন ছুড়ে।
(২)
মহাকাশে ঘুরতে ঘুরতে ফাইটার স্পেসবোটে—
আলফা গ্রহের সৈন্যরা সব পৃথিবীতেই জোটে,
যদিও দ্যাখে নীল রং তার,
সেনাপতির মুখ হয় ভার,
বলেন রেগে, “জল থাকলে প্রাণ থাকে না মোটে।”
Read More
রোবোটিক লিমেরিক
(১)
রোবট গড়েছে নিজে, প্রফেসর সবিতা,
খুঁজে পায় যা কিছু ব্রেনে গাঁথে সবই তা।
একদিন কাজ শেষে,
রোবটটা বলে বসে,
বাকি সব বুঝলেও, বুঝিনিকো কবিতা।
(২)
শাকচুন্নি বলল কেঁদে, ভূতের রাজার দ্বারে,
চাপতে নাকাল হচ্ছি ভীষণ, মানুষগুলোর ঘাড়ে।
গড়ছে তারা রোবট যত,
দেখতে ঠিকই তাদের মতো,
কোনটা রোবট, কোনটা মানুষ, বুঝব কেমন করে?
(৩)
উন্নত এক যুগের কথা, একুশ হাজার কুড়ি,
শৈশবটা হারিয়ে গেছে, হঠাৎ গেছে চুরি।
Read More
লিমেরিকে আসিমভ
ফেসবুকের কল্পবিজ্ঞান গ্রুপে বসেছিল লিমেরিক অনুবাদের আসর। কিংবদন্তি কল্পবিজ্ঞান লেখক আইজাক আসিমভের লেখা লিমেরিক অনুবাদ করেছিলেন গ্রুপের সদস্যরা। সেই সব অনুবাদ এবার তুলে ধরা হল কল্পবিশ্বের পাঠকদের সামনে। চাইলে আপনারাও নিজেদের মতো করে চেষ্টা করে দেখতে পারেন।
লিমেরিক:: ১
আসিমভ বেশ কিছু লিমেরিক শার্লক হোমসকে নিয়ে লিখেছিলেন— তার [আরো পড়ুন]
Read More
এক ডজন কল্পবিজ্ঞান লিমেরিক
(১)
নিছকই বাঙালি প্রায়। রোজ চাই মাছ ভাত শুক্তো।
আবাস? নিকট অতি। গ্রহ তার এ’ গ্যালাক্সিভুক্ত।
সে হলে ভ্যালেন্টাইন
রুখবে কোন সে’ আইন?
লেজ আছে? থাকুক না। চিন্তা তো স্বাধীন আর মুক্ত।
(২)
যানটি বিগড়ে গেছে, পালাবার স্কোপও নেই।
শ্বাসবায়ু মিলছে না? তবে শোনো গোপনেই,
একটি উপায়ই আর
আছে প্রাণ বাঁচাবার,
শেষ আশা পৃথিবীতে জেনো গাছ রোপনেই।
(৩)
সস্তা নতুন মাছের চালান। টাটকা [আরো পড়ুন]
Read More
এক ডজন কল্পবিজ্ঞান লিমেরিক
(১)
দূরবীন তাক করে চৈনিক প্রাচীরে
চাঁদ থেকে দেখি… সেথা আমিও যে আছি রে!
মনে ওঠে কলরব।
কী ভাবে তা’ সম্ভব?
দুই জায়গায়ই থাকা, সময়কে না চিরে?
(২)
বেদ থেকে চুরি করা তথ্যের জোয়ারে
আইনস্টাইনের খ্যাতি। যাচ্ছে তা’ ছোঁয়া রে।
প্রমাণ রয়েছে ঢের
বেদে লেখা সুক্তের
সাঁটে বলা …ই সমান এম সি স্কোয়ারে।
(৩)
মৎস্য ধরেছি প্রভু, কী খাবেন, ল্যাজা নাকি মুড়ো?
মহাকাশ [আরো পড়ুন]
Read More
কল্পবিজ্ঞান লিমেরিক
(১)
মিলতো যদি চাঁদের বুকে সজনে ডাঁটার চচ্চড়ি,
আর্মস্ট্রং কি সেখান থেকে আসতো ফিরে সত্বরই ?
অক্লেশে সব তুচ্ছ ক’রে
রকেটটারই পুচ্ছ ধ’রে
মহাকাশে চলতো ঘুরে হয়তো কয়েক বচ্ছরই !!
(২)
‘নেচার’ নামে সায়েন্স ম্যাগে লিখছে গ্রামের বিলে ;
আজব রকম কল দেখে তার চমকে যাবে পিলে !
সাতটি রঙের বাক্স ভ’রে
পিচকারীতে ছুঁড়লে জোরে
অমনি গজায় রামধনুটা ঐ আকাশের নীলে ।।
Read More